Quali sono le modalità di gestione delle emergenze e dei soccorsi in un cantiere edile, e quali sono i compiti del datore di lavoro RSPP in tali situazioni?